540
(Female)
O Göttliches Herz Jesus! allzeit gegenwärtig im allerheiligsten Altarssakramente, und verzehrt von brennender Liebe zu den armen leidenden Seelen im Fegefeuer, erbarme dich deiner Dienerin und f¸hre sie aus diesem Lande der Verbannung zur herrlichen Wohnung des Himmels, wo du und deine selige Mutter ihr, wie wir zuversichtlich hoffen, eine Krone unendlicher Freude bereitet hast. Amen.
Vater unser, Gegrüsset seist du, Maria.
541
(Male)
O Göttliches Herz Jesus! allzeit gegenwärtig im allerheiligsten Altarssakramente, und verzehrt von brennender Liebe zu den armen leidenden Seelen im Fegefeuer, erbarme dich deines Dieners und f¸hre ihm aus diesem Lande der Verbannung zur herrlichen Wohnung des Himmels, wo du und deine selige Mutter ihm, wie wir zuversichtlich hoffen, eine Krone unendlicher Freude bereitet hast. Amen.
Vater unser, Gegrüsset seist du, Maria.
542
(Female)
O Gentlest Heart of Jesus, ever present in the Blessed Sacrament, ever consumed with burning love for the poor captive souls in Purgatory, have mercy on the soul of Thy departed servant. Amen.
O Göttliches Herz Jesus! allzeit gegenwärtig im allerheiligsten Altarssakramente, und verzehrt von brennender Liebe zu den armen leidenden Seelen im Fegefeuer, erbarme dich deiner Dienerin und f¸hre sie aus diesem Lande der Verbannung zur herrlichen Wohnung des Himmels, wo du und deine selige Mutter ihr, wie wir zuversichtlich hoffen, eine Krone unendlicher Freude bereitet hast. Amen.
Vater unser, Gegrüsset seist du, Maria.
543
(Male)
O Gentlest Heart of Jesus, ever present in the Blessed Sacrament, ever consumed with burning love for the poor captive souls in Purgatory, have mercy on the soul of Thy departed servant. Amen.
O Göttliches Herz Jesus! allzeit gegenwärtig im allerheiligsten Altarssakramente, und verzehrt von brennender Liebe zu den armen leidenden Seelen im Fegefeuer, erbarme dich deines Dieners und f¸hre ihm aus diesem Lande der Verbannung zur herrlichen Wohnung des Himmels, wo du und deine selige Mutter ihm, wie wir zuversichtlich hoffen, eine Krone unendlicher Freude bereitet hast. Amen.
Vater unser, Gegrüsset seist du, Maria.
544
Der 23 Psalm
Der Herr ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
Er weidet mich auf einer gruenen Aue und fuehret mich zum frischen Wasser.
Er erquicket meine Seele; er fuehret mich auf rechter Strasse um seines Namens willen.
Uun ob ich schon wanderte im finstern Tal; fuerchte ich kein Unglueck; denn Du bist bei mir, Den Stecken und Stab troesten mich.
Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde.
Du salbest mein Haupt mit Oel und schenkest mir voll ein.
Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des Herrn immerdar.
